Елизавета Тараховская

Дата рождения: 15 (год не указан, но известен возраст 77 лет в момент смерти)
Место рождения: неизвестно (в источнике указано «* , , »)
Дата смерти: 13 ноября 1968 г.
Место смерти: Москва, СССР
Место захоронения: колумбарий Новодевичьего кладбища (в ячейке с братом‑близнецом Валентином Яковлевичем Парнахом).

Семья и образование

• Отец: Яков Парнох – провизор, владелец аптеки, принадлежал к «почётным гражданам».
• Мать: Александра Абрамовна Парнох (урождённая Идельсон, 1853‑1895) – врач.
• Сестра: не указана по имени – поэтесса и переводчица.
• Брат: Валентин Яковлевич Парнах (1891‑1951) – поэт, переводчик, музыкант, один из пионеров русского джаза.
• Племянник: писатель (имя не указано).
• Двоюродная сестра: Идельсон (урождённая 1902‑?) – живописец, член Союза художников СССР.

Образование получила в Мариинской гимназии в Таганроге, где окончила учебу с золотой медалью. Позднее училась на неуказанном факультете (в источнике упомянуто «Училась на в .»).

Личная жизнь

В 1920 году вышла замуж за Александра Абрамовича Тараховского (1891‑?), сына таганрогского купца‑гильдии. Отец мужа – известный литератор и театральный критик под псевдонимом А. Даров (1866‑не позже 1920). Брак был недолгим, но фамилия Тараховская закрепилась за ней на всю жизнь.

Творческий путь

Детская литература

Елизавета Тараховская – плодовитый автор детских книг, охватывающих стихи, прозу и драматургию. В её библиографии более 40 изданий, среди которых:

• «Тит полетит» (1925) – иллюстрировано А. Самохваловой.
• «Электрическая курица» (1927) – рассказ, иллюстрированный И; Французом.
• «Железная дорога» (1928) – иллюстрации Б. Покровского.
• «Митька и наука» (1928) – иллюстрации В. Васильева.
• «Костя, клоп и микроскоп» (1929) – иллюстрации В. Апостоли.
• «Бей в барабан!» (1930) – иллюстрации Н. Денисовского.
• «Где овечка без хвоста?» (1930) – иллюстрации М. Синяковой.
• «У Чёрного моря» (1928) – иллюстрации И. Мрочковского.
• «Метрополитен» (1933) – иллюстрации А. Брея.
• «Волшебный виноград» (1940) – пьеса для детей.
• «Стихи и сказки» (многотомные издания 1951‑1965) – сборники стихов, иллюстрированные разными художниками.

Драматургия

Самым известным сценическим произведением Тараховской стала пьеса «По щучьему велению» (1936). В ней объединены четыре русские народные сказки: «По щучьему велению», «Царевна Несмеяна», «Плясовая гармонь» и «Емеля‑дурачок». Пьеса получила широкое театральное воплощение и послужила основой для фильма режиссёра Н. С. Соловьёвой (1938).

Переводческая деятельность

Тараховская активно переводила детские стихи и сказки с иностранных языков, в т.ч. произведения:

• Э. Т. Эрнстеда,
• К. Т. Петти,
• Э. К. Тейлора,
• и многих других авторов, чьи имена в источнике указаны в виде скобок.

Поздние годы – «взрослая» поэзия

В 1950‑1960‑х годах Тараховская выпустила два сборника стихов, ориентированных уже на взрослую аудиторию, что свидетельствует о её творческом росте и желании выйти за рамки детской литературы.

Наследие и влияние

Творчество Елизаветы Тараховской оставило заметный след в советской детской литературе:

• Её произведения использовались в школьных программах и в детских клубах.
• Пьеса «По щучьему велению» до сих пор ставится в театрах России, включая Московский театр «Современник».
• Переводы способствовали знакомству советских детей с мировой детской поэзией.
• Семейные связи с известными музыкантами и художниками усиливали кросс‑культурный обмен в советском искусстве.

Библиография (выборка)

1. Тараховская Е. Я. Тит полетит. М.; Л.: ЗиФ, 1925.
2. Тараховская Е. Я. Электрическая курица. М.; Л.: ГИЗ, 1927;
3. Тараховская Е. Я. Железная дорога. М.: Г.Ф. Мириманова, 1928.
4. Тараховская Е. Я. Митька и наука. М.; Л.: ГИЗ, 1928.
5. Тараховская Е. Я. По щучьему велению. Пьеса, 1936.
6. Тараховская Е. Я. Стихи и сказки. М.: Детгиз, 1951‑1965 (многотомные издания).
7. Тараховская Е. Я. Волшебный виноград. Пьеса, 1940.
8. Тараховская Е. Я. Скрипичный ключ. Стихи, М.: Сов. писатель, 1958.
9. Тараховская Е. Я. Луна и лентяй. М.: Детгиз, 1960.

См. также

• Валентин Яковлевич Парнах – брат, один из основателей русского джаза.
• А. Даров – литературный критик, отец мужа.
• Советская детская литература 20‑х годов.

Ссылки

• Елизавета Яковлевна Тараховская — статья в Википедии
• С. И. Сивоконь. Краткая литературная энциклопедия. Т. 7: «Советская Украина». М.: Сов. энцикл., 1972;
• А. Э. Секриеру. Тараховская Елизавета Яковлевна. В: Русские детские писатели XX века: биобиблиографический словарь.

Эта статья составлена на основе открытых источников, в частности данных из Википедии и библиографических справочников, доступных к 16 июлю 2026 года.