Рубеж: полвека культурного развития Дальнего Востока

История культурного развития Дальнего Востока России неразрывно связана с именем Александра Колесова, основателя и бессменного руководителя владивостокского издательства «Рубеж». Более четверти века это издательство остается главным драйвером возвращения в культурное пространство забытых имен, документальных свидетельств и фундаментальных исследований, касающихся истории Приморья, Приамуря и всего Тихоокеанского региона. В интервью 2017 года, данном порталу «Дебри-ДВ», Александр Колесов подробно рассказал о пути «Рубежа», его ключевых проектах, проблемах книгоиздания за Уралом и планах на будущее.

От альманаха к издательству: Рождение «Рубежа» в 90-е

История началась в 1992 году с появления альманаха «Рубеж». Это было время распада СССР, закрытия журналов и типографий. Создать книжное издательство на Дальнем Востоке тогда означало «идти против здравого смысла», как справедливо заметил собеседник. Первым партнером стала компания «Дальэко», завозившая товары из Китая, но через год она прекратила существование, оставив молодое издание перед лицом серьезных финансовых проблем: книги в типографии, долги перед коллективом.

«Это был серьезный урок, но он нас закалил и помог впоследствии ощущать себя в сложных и даже драматических обстоятельствах более или менее уверенно», — вспоминает Александр Колесов.

С самого начала замысел был амбициозным: не местный альманах, а издание всероссийского масштаба. Название было унаследовано от харбинского журнала «Рубеж» (нумерация продолжалась: №1 = №863). В редколлегию вошли выдающиеся фигуры: Евгений Витковский (Москва), Борис Дьяченко (Владивосток), поэт Валерий Перелешин (Рио-де-Жанейро), позже — Виктор Астафьев, Андрей Битров, Григорий Чхартишвили (Борис Акунин), Леонид Юзефович, Валерий Янковский.

Ключевые проекты: От Арсеньева до Янковских

Деятельность «Рубежа» структурирована вокруг нескольких фундаментальных направлений, формирующих «библиотеку Дальнего Востока».

Полное собрание сочинений Владимира Арсеньева

Это «паровоз», который «Рубеж» тянет уже много лет. К 2017 году выпущено три тома. Работа над 4-м томом (составители — Колесов и историк Амир Хисамутдинов) уже велась, планировались 5-й и 6-й тома (дневники и письма). Главная цель — к 150-летию Арсеньева (2022 год) выпустить все шесть томов.

  • Значение: Арсеньев до сих пор не прочитан по-настоящему, так как не издан полностью. Его вклад в развитие региона недооценен.
  • Планы: Подарочные издания, книги для детей, документальный фильм (в сотрудничестве с продюсером Милой Кудряшовой).

«Письма из Владивостока» Элеоноры Прей, бестселлер региона

Абсолютный рекорд тиража — 4 переиздания, суммарный тираж ~12 000 экземпляров. Для Дальнего Востока это феноменальные цифры.

  • Суть успеха: Уникальный эпистолярный роман, документальная хроника первой трети XX века. Письма сохранились у внучатой племянницы, подготовлены славянковедом Биргиттой Ингемансон.
  • Владивостокцы узнали в них «свое, сокровенное». Спрос обусловлен модой на нон-фикшн, искренность и исповедальность текста.

Семья Янковских: История на краю империи

  • Переиздания книг Янковских в новом оформлении.
  • Подготовка фотоальбома «Янковские. На Крайнем Востоке России» (идея 25-летней давности, совместно с Борисом Дьяченко).
  • Планы по съемке полнометражного документального фильма.

Антология литературы Дальнего Востока

Масштабный проект по томам: Приморский край (уже вышел), далее — Колымский (поддержка губернатора Магаданской области), Сахалинский, Камчатский. Колесов предложил руководителю магаданского издательства «Охотник» Павлу Жданову объединить усилия: «север» — Жданову, «юг» — «Рубежу».

Серия «Архипелаг ДВ»: Современная проза

Попытка вернуть в контекст имена современных дальневосточных писателей (Владимир Илюшин, Борис Казанов, Иван Басаргин, Борис Черных, Илья Фаликов и др.). Серия приостановлена из-за отсутствия поддержки со стороны властей (ожидался механизм комплектования библиотек); Готовы к печати книги Анатолия Лебедева, Виктора Пожидаева, Владимира Семенчика.

Новые горизонты: Серия «Открой Дальний Восток» и «Морская историческая библиотека»

Колесов заявляет о смене парадигмы: уход от одностороннего взгляда (только наши моряки) к объемной 3D-картине истории региона.

Первая книга новой серии: Джон Тронсон «Плавание в Японию, на Камчатку…

  • Автор — помощник судового врача англо-французской эскадры 1856 года (Крымская война).
  • Перевод и подробные комментарии, владивостокский краевед Андрей Сидоров (с содействием лондонских коллег).
  • Сенсация: Тронсон пишет, что в бухте Золотой Рог (тогда Порт Мэй) уже жили маньчжуры, опровергая миф о «пустом месте, где только тигры».
  • Книга дает одно из первых подробных описаний Японии и Залива Петра Великого (тогда Залив Виктория).

Параллельно запускается «Морская историческая библиотека». Цель — издавать просветительские книги о древней истории региона: Бохайском царстве, чжурчжэнях, темах, которые раньше были под запретом («китайский вопрос»).

Проблемы книгоиздания за Уралом: Диагноз и рецепты

Александр Колесов честно формулирует системные вызовы:

  1. Отсутствие книжного рынка: Малое население, мало магазинов (в Вл-ке упомянут лишь «Невельской»), всё сосредоточено в Москве/Питере.
  2. Коммерческая несостоятельность культурных проектов: Книги про Лысенко или серию «Архипелаг ДВ» заведомо убыточны, но необходимы как «просветительский долг».
  3. Пассивность региональной власти: Механизм закупки книг в библиотеки (работающий в других регионах) в Приморье не работает. Власть не замечает рискованных культурных шагов издательства.
  4. Кадровый голод: Уход/смерть специалистов (краевед Иван Егорчев, арсеньевоведы). «Специалистов почти не осталось».

На что надеяться?

  • На грантовую/спонсорскую/государственную поддержку (мировая практика).
  • На новую краевую власть (на момент 2017 г. — ожидание диалога).
  • На краудфандинг и новые контакты с крупным бизнесом (переговоры по финансированию фильмов о Янковских и Арсеньеве велись).

Мнение критика: «Рубеж» — это литературная жизнь Дальнего Востока

Завершает картину комментарий литературного критика, редактора Александра Лобычева (соратника Колесова по альманаху и серии «Архипелаг ДВ»):

«„Рубеж“ — не просто альманах и издательство. Для Дальнего Востока — это целая литературная жизнь, возникшая на заре свободы книгоиздания. Прежде всего нас зажигала идея возвращения авторов…»

Главный тезис, с которым Александр Колесов выходит в публичное пространство, звучит как вызов и как программа действий: «Дальний Восток до сих пор не открыт по-настоящему». Даже местные жители не знают истории своего края, особенно древней.

Издательство «Рубеж» под руководством Александра Колесова выполняет функцию не просто типографии, а центра культурного освоения территории. От фундаментальной науки (Арсеньев, Тронсон, Бохай) до современной прозы («Архипелаг ДВ») и массового бестселлера (Прей), «Рубеж» строит ту самую «библиотеку Дальнего Востока», без которой регион остается без лица и памяти.

Стабильность «Рубежа» — это стабильность культурного кода края. Желаем команде Колесова исполнить завет к 150-летию Арсеньева, выпустить все тома Антологии, оживить «Архипелаг ДВ» и продолжить серию «Открой Дальний Восток», делая историю края доступной и объемной для каждого читателя.


Материал подготовлен на основе интервью Александра Колесова порталу «Дебри-ДВ» (ноябрь 2017 г.).